Le lac Atitlán est une célèbre destination touristique et un lac du Guatemala, situé à 108 km à l’ouest de la capitale du Guatemala. Faire de la randonnée en montagne, découvrir des peuples autochtones mayas et grimper des volcans, c’est ce qu’offrent les villages qui bordent ce magnifique lac perché dans les montagnes du Guatemala.

Panajachel est un endroit parfait pour se détendre, profiter de la nature et découvrir le Guatemala aux abords du lac Atitlan. Panajachel sera mon camp de base pour visiter les nombreux villages autour du lac Atitlan et aussi pour aller à Chichicastenango.

LES ENDROITS À DÉCOUVRIR AU LAC ATITLÁN

Entouré par d’imposants volcans, ce lac hors du temps, niché au cœur du Guatemala est très populaire auprès de tous. Le lac Atitlán est fascinant avec ses trois volcans : le San Pedro à 3 020 m, le Tolimán à 3 158 m et l’Atitlán à 3 535 m. À part la nature, il y a aussi la culture encore très présente avec les peuples qui y vivent. Un incontournable à visiter et à découvrir au Guatamela.

Le lac Atitlán, au Guatemala, est une destination magnifique entourée de volcans, de villages pittoresques et d’une culture riche.

Voici quelques-unes des choses à voir et à faire au lac Atitlán :

• Explorer les villages pittoresques : Visitez les villages autour du lac, tels que Panajachel, San Pedro La Laguna, San Marcos La Laguna, Santiago Atitlán et Santa Cruz La Laguna. Chaque village a sa propre ambiance, son artisanat unique et ses attractions culturelles.
• Vue panoramique depuis les miradors : Rendez-vous aux miradors (points de vue) autour du lac pour admirer les vues panoramiques spectaculaires. Les miradors de San Juan La Laguna, Santa Catarina Palopó et Cerro de la Cruz à Panajachel offrent des vues à couper le souffle sur le lac et les volcans environnants.
• Activités nautiques : Profitez des eaux cristallines du lac pour faire du kayak, du paddle, de la voile, de la natation et même de la plongée sous-marine. De nombreux villages proposent des locations d’équipement et des excursions guidées.
• Visite des marchés locaux : Parcourez les marchés colorés des villages pour acheter de l’artisanat local, des textiles traditionnels, des bijoux en argent et des produits frais. Le marché de Chichicastenango, bien que pas directement sur le lac, est réputé pour son ambiance animée et son artisanat unique.
• Randonnée et exploration : Faites de la randonnée sur les sentiers autour du lac pour découvrir la nature luxuriante, les cascades et les paysages époustouflants. Les randonnées vers le volcan San Pedro et le volcan San Pedro La Laguna sont populaires parmi les visiteurs.
• Rencontre avec la culture maya : Imprégnez-vous de la culture maya vivante en visitant les villages indigènes autour du lac. Assistez à des démonstrations d’artisanat, visitez des coopératives locales et apprenez-en davantage sur les traditions ancestrales.
• Détente et bien-être : Profitez de l’atmosphère paisible du lac pour vous détendre, méditer, pratiquer le yoga ou vous faire dorloter dans l’un des nombreux centres de bien-être et spas qui bordent le lac.
• Coucher de soleil : Ne manquez pas les magnifiques couchers de soleil sur le lac Atitlán. Trouvez un endroit paisible sur le rivage ou montez sur l’un des miradors pour admirer le spectacle coloré du soleil se couchant derrière les volcans.
• Visite des réserves naturelles : Explorez les réserves naturelles environnantes, telles que la Réserve naturelle Los Tarrales et la Réserve naturelle du lac Atitlán, pour observer la faune et la flore locales et faire de la randonnée dans des paysages préservés.
• Apprentissage de la cuisine locale : Participez à des cours de cuisine pour apprendre à préparer des plats traditionnels guatémaltèques avec des ingrédients frais et locaux.

Le lac Atitlán offre une variété d’expériences uniques pour les voyageurs de tous âges et de tous intérêts, que ce soit pour l’aventure en plein air, l’exploration culturelle ou la détente au bord de l’eau.

PANAJACHEL

Panajachel, situé sur les rives du pittoresque lac Atitlan au Guatemala, offre une multitude d’activités et de sites à explorer. Voici quelques-unes des choses à voir et à faire à Panajachel :

• Promenade sur la Calle Santander : La Calle Santander est la rue principale de Panajachel, bordée de boutiques artisanales, de restaurants, de cafés et de marchés d’artisanat. C’est un endroit idéal pour se promener, faire du shopping et découvrir la culture locale.
• Croisière sur le lac Atitlan : Profitez d’une croisière en bateau sur le magnifique lac Atitlan pour découvrir ses eaux cristallines et ses paysages spectaculaires. Vous pouvez visiter différents villages indigènes situés le long des rives du lac, tels que San Juan La Laguna, San Pedro La Laguna et Santiago Atitlan.
• Marché artisanal de Panajachel : Explorez le marché artisanal de Panajachel pour acheter des souvenirs, des textiles traditionnels, des poteries, des bijoux en argent et d’autres produits artisanaux fabriqués par les populations locales.
• Mirador de Panajachel : Rendez-vous au Mirador de Panajachel pour profiter d’une vue panoramique imprenable sur le lac Atitlan et les volcans environnants. C’est un endroit idéal pour admirer le coucher de soleil ou prendre de magnifiques photos.
• Randonnée : Faites une randonnée sur les sentiers environnants pour découvrir la beauté naturelle de la région. Le sentier de Los Encuentros offre une vue magnifique sur le lac et les volcans, tandis que la montée au Cerro de la Cruz vous permet d’admirer une vue panoramique sur la ville.
• Visite de coopératives artisanales : Visitez les coopératives locales pour découvrir l’artisanat traditionnel guatémaltèque et en apprendre davantage sur les techniques de tissage, de teinture et de fabrication de produits artisanaux.
• Cours de cuisine : Apprenez à cuisiner la cuisine traditionnelle guatémaltèque lors d’un cours de cuisine proposé par certains établissements locaux. Vous pourrez apprendre à préparer des plats tels que le pepián, le kak’ik et les tortillas.
• Thermalisme : Si vous souhaitez vous détendre, vous pouvez vous rendre dans les sources thermales à proximité pour profiter des bienfaits de l’eau chaude naturelle et vous détendre dans un cadre paisible.

Ces activités vous permettront de découvrir la beauté naturelle, la culture et l’artisanat de Panajachel et de profiter au maximum de votre séjour au bord du lac Atitlan.

Panajachel est une ville du Guatemala sur les rives du lac Atitlán. Son altitude est de 1 597 m et sa population est de presque 12K. Il s’agit de l’une des principales destinations touristiques du pays et un endroit très prisé par les digitales nomades au lac Atitlán.

Mon camp de base est à Pana et je suis bien contente d’y être. J’ai la chance d’avoir un hébergement dans une ruelle très tranquille à 3 minutes de marche de la rue principale Santander. C’est l’endroit parfait pour y dormir car c’est très tranquille et la vue de la terrasse sur les volcans est exceptionnelle. Dire que j’ai hésité pour être ailleurs dans les auberges de jeunesse plus populaires, je n’ai aucun regret. 

Prenez la peine de visiter les petits marchés d’art et d’artisanats de Panajachel.

Sans oublier de marcher sur le boardwalk et admirer le majestueux lac et les volcans.

CHICHICASTENANGO

Les jeudis ou dimanches seulement.

Cette ville se trouve un peu plus loin mais c’est parfait pour faire une excursion d’une journée. C’est seulement à 1h30 de route à partir de Panajachel. Chichicastenango est une ville du Guatemala célèbre pour sa culture traditionnelle Maya. J’ai visité Chichicastenango et le plus gros marché d’artisanat et d’art maya au Guatemala.

Pour en savoir plus, cliquez sur ce lien vers mon texte sur Chichicastenango

SAN JUAN LA LAGUNA

San Juan La Laguna est une municipalité située sur la rive sud-ouest du lac Atitlán, au Guatemala. La population est à environ 95% Tz’utujil. Les Tzʼutujil sont un peuple autochtone, l’un des 22 groupes ethniques mayas qui habitent au Guatemala. En haut de la rue avec des ombrelles, j’ai demandé un Tuktuk et j’ai rencontré un gentil chauffeur qui m’a proposé un tour complet pour 150 Queztals, soit 25$ Canadien. J’ai regardé ce qu’il me proposait et c’était des endroits que j’avais marqué sur mon Google Map. Donc, j’ai accepté l’offre et j’ai mon propre Tuktuk et guide pour visiter San Juan La Laguna au Lac Atitlan au Guatemala.

San Juan La Laguna, situé sur les rives du lac Atitlan au Guatemala, est un village pittoresque réputé pour sa culture maya traditionnelle et son artisanat local.

Voici quelques-unes des choses à voir et à faire à San Juan La Laguna :

• Visite des coopératives d’artisanat : Explorez les coopératives locales où les artisans produisent une variété de produits artisanaux, notamment des textiles, des poteries, des peintures, des bijoux et des cosmétiques naturels. Vous pouvez visiter les ateliers et acheter des souvenirs directement auprès des artisans.
• Cours de peinture traditionnelle : Participez à des cours de peinture traditionnelle maya avec des artistes locaux pour apprendre les techniques anciennes de peinture sur tissu utilisées par les communautés indigènes de la région.
• Visite de la coopérative de café : Découvrez le processus de production du café guatémaltèque en visitant une coopérative locale. Vous pourrez en apprendre davantage sur la culture du café, de la culture des grains à la torréfaction, et déguster différentes variétés de café.
• Rencontre avec les guérisseurs traditionnels : Rencontrez des guérisseurs mayas traditionnels qui pratiquent la médecine naturelle à base de plantes médicinales. Vous pouvez participer à des cérémonies de guérison et en apprendre davantage sur les traditions ancestrales de guérison.
• Balade à travers le village : Promenez-vous dans les rues pittoresques du village pour découvrir l’architecture traditionnelle, les peintures murales colorées et les jardins communautaires. Ne manquez pas la visite de l’église locale et de la place centrale.
• Randonnée dans la nature : Explorez les sentiers de randonnée autour de San Juan La Laguna pour profiter de la beauté naturelle de la région. Vous pouvez faire une randonnée jusqu’au mirador pour admirer une vue panoramique sur le lac Atitlan et les volcans environnants.
• Cours de cuisine traditionnelle : Apprenez à cuisiner les plats traditionnels mayas lors d’un cours de cuisine organisé par des familles locales. Vous pourrez participer à la préparation de plats comme le tamales, le pepián et les tortillas faites à la main.
• Détente au bord du lac : Profitez du bord du lac pour vous détendre, nager, faire du kayak ou simplement admirer le paysage paisible. Vous pouvez louer un bateau pour faire une excursion sur le lac ou vous relaxer sur une plage tranquille.

En explorant San Juan La Laguna, vous aurez l’occasion de découvrir la richesse de la culture maya et de la tradition artisanale de la région, tout en profitant de la beauté naturelle et de la sérénité du lac Atitlan.

• La Calle de las Sombrillas : La Calle de las Sombrillas à San Juan La Laguna est une nouvelle attraction qui a débuté en décembre 2021. Cette rue colorée est située sur les rives du lac Atitlán, c’est en fait la première rue que vous allez parcourir en sortant de la lancha. Cette artère piétonnière de San Juan est tout simplement magnifique et photogénique. Impossible à manquer !

• La Calle de los Sombreros : Endroit idéal pour se promener et en apprendre un peu plus sur la culture Tz’utujil. Situé au cœur de San Juan La Laguna, qui se compose d’une rue avec différentes œuvres artistiques, des murales peintes à la main par des artistes locaux aux chapeaux suspendus partout dans la rue, un endroit idéal pour prendre de bonnes photos et apprendre un peu d’histoire.

• Mirador Kaqasiiwaan : Le mirador Kaqasiiwaan est un espace avec une vue panoramique sur le lac Atitlán qui se trouve à San Juan La Laguna. L’ascension en vaut l’effort car le mirador est décoré avec des belles murales, peintes à la main. L’entrée pour monter jusqu’au mirador coûte 10 Queztal par personne, ce n’est même pas 2$ Canadien. Je recommande de porter des chaussures de marche confortables et d’avoir de l’argent pour l’entrée, aussi pour grignoter et s’abreuver tout au long ou bien une fois en haut. Pour la plupart des mortels ça prend 15 minutes la montée sur des sentiers en sables et parfois des escaliers avec des marches à différentes hauteurs ! C’est surtout plus difficile à la descente quand on a des petites jambes car il y a peu de rampes pour garder l’équilibre. Moi, ça m’a pris 25 minutes avec beaucoup de pause, 1 bouteille d’eau et 2 Gatorade. Et je le confirme, je déteste toujours ça mais ça m’arrive de faire de la randonnée quand même en voyage, surtout que la récompense est grande une fois au sommet! Je dirais qu’avec la pause en haut, et la descente prévoyez 1h à 1h30 pour cette visite. Si vous voulez sauver de l’énergie, c’est 15 Queztal, soit 2,50$ Canadien pour s’y rendre en Tuktuk quand vous arrivez en haut de la rue avec les ombrelles. Une visite qui demande un peu d’effort mais qui vaut son pesant d’or !

• Plantas Medicinales – Médication par les plantes Maya : avec mon guide, j’ai fait un arrêt dans un endroit où ils cultivent des plantes médicinales. C’est très intéressant et vous pouvez acheter des produits locaux à la fin, la visite ne coute rien.

• Artesanal Chocolate Factory – Chocolat Maya : c’est le même principe pour le chocolat artisanal, la visite est gratuite, les instructions et la petite dégustation aussi. J’ai acheté un bâtonnet de chocolat aux amandes pour même pas 2$ Canadien et c’était délicieux !

• Mundo de Anejas Mayas – Miel Maya : les abeilles sont très petites au Guatemala et la majorité ne pique pas. Les Mayas ont comprit il y a très longtemps que le miel avait des vertus incroyables sur la santé et l’importance des abeilles. La visite est toujours gratuite, j’ai payé pour gouter au vin de miel, il y a des dégustations de miel noire, jaune et blanc. Sans compter tous les produits qu’ils vendent sur place. J’ai seulement acheté un baume à lèvre au miel que j’adore. J’ai beaucoup aimé ma visite.

• Casa del Tejido y tours – Textile et fabrication Maya : toujours dans le principe, on vous fait une petite démonstration et après vous passer à la boutique. Il est très important de savoir que nous ne sommes pas obligé d’acheter lors de ces visites, mais c’est tout de même avec ça qu’ils font plus de ventes. Je n’avais rien trouvé à mon gout à Chichicatenango alors ça ma permis d’acheter cette housse de coussin coloré que j’aime beaucoup.

SAN PEDRO LA LAGUNA

San Pedro La Laguna est un village du sud-ouest du Guatemala, située toujours sur les rives du lac Atitlán. Il est surplombé par le volcan San Pedro, sur lequel les habitants cultivent le café et le maïs. Les habitants y parlent majoritairement le tzutujil, une langue maya. Cette municipalité est utilisée comme point de départ pour de nombreux touristes qui visitent le magnifique lac Atitlan au Guatemala. Bien qu’il soit moins touristique que Panajachel, beaucoup de gens préfèrent San Pedro pour son atmosphère plus calme de jour et sa vie nocturne animée. Une autre particularité de San Pedro La Laguna est le nombre d’écoles espagnoles. À vous de voir si ça vous convient ? 

San Pedro La Laguna est un charmant village situé sur les rives du lac Atitlan au Guatemala. Voici quelques-unes des choses à voir et à faire à San Pedro La Laguna :

• Randonnée jusqu’au mirador : Faites une randonnée jusqu’au mirador (point de vue) pour profiter d’une vue panoramique spectaculaire sur le lac Atitlan et les volcans environnants. C’est une activité populaire et une excellente occasion de prendre de superbes photos.
• Cours de cuisine guatémaltèque : Participez à un cours de cuisine traditionnelle guatémaltèque pour apprendre à préparer des plats locaux comme les tamales, les enchiladas et les tortillas faites à la main. C’est une expérience amusante et délicieuse à partager avec des amis ou en famille.
• Exploration du marché local : Visitez le marché de San Pedro pour découvrir l’ambiance animée et colorée de ce lieu de rencontre local. Vous y trouverez une grande variété de produits frais, d’artisanat local et de souvenirs à acheter.
• Détente au bord du lac : Profitez des plages paisibles du lac Atitlan pour vous détendre, nager ou faire du kayak. Vous pouvez également louer un bateau pour une excursion sur le lac ou simplement vous relaxer sur le rivage et admirer la vue.
• Cours de yoga et de méditation : San Pedro est réputé pour sa scène de yoga et de méditation. Profitez des nombreux centres et studios qui proposent des cours de yoga, de méditation et de bien-être pour vous détendre et vous ressourcer.
• Rencontre avec la communauté locale : Rencontrez les habitants de San Pedro La Laguna pour en apprendre davantage sur leur culture, leur mode de vie et leurs traditions. Vous pouvez participer à des activités communautaires, visiter des coopératives locales ou simplement discuter avec les habitants dans les cafés et les boutiques du village.
• Visite des sites historiques : Explorez les sites historiques de San Pedro, notamment l’église coloniale, le cimetière local et les vestiges archéologiques mayas qui témoignent de l’histoire riche et variée de la région.
• Vie nocturne : Découvrez la vie nocturne animée de San Pedro en vous rendant dans les bars, les cafés et les discothèques du village, où vous pourrez écouter de la musique live, danser et socialiser avec les habitants et les voyageurs.

En explorant San Pedro La Laguna, vous découvrirez la beauté naturelle, la culture vibrante et l’atmosphère décontractée de ce village pittoresque au bord du lac Atitlan.

SAN MARCOS LA LAGUNA

San Marcos La Laguna est une ville du Guatemala sur la rive ouest du lac Atitlán. Grâce à sa nature et à sa tranquillité, c’est l’endroit hippie et bohème par excellence. Il y a plusieurs retraites de yoga et de méditation pour vous reposer en pleine nature. En parcourant San Marcos La Laguna, vous vous sentirez apaisé par sa simplicité et authenticité.

San Marcos La Laguna est un village paisible et pittoresque situé sur les rives du lac Atitlan au Guatemala. Connu pour son atmosphère relaxante et ses activités axées sur le bien-être.

Voici quelques-unes des choses à voir et à faire à San Marcos La Laguna :

• Retraites de yoga et de méditation : San Marcos est célèbre pour ses nombreux centres de yoga et de méditation. Participez à des cours quotidiens, des retraites ou des séances de méditation guidée pour vous détendre et vous ressourcer.
• Temazcal : Essayez un bain de temazcal, un rituel de purification traditionnel maya qui implique une séance de sauna dans une cabane de sudation. Cette expérience offre une sensation de détente profonde et une connexion avec la nature.
• Cours de spiritualité et de développement personnel : Profitez des nombreux ateliers et cours axés sur la spiritualité, le développement personnel et le bien-être proposés dans le village. Vous pouvez participer à des séminaires sur la pleine conscience, la guérison énergétique, la danse thérapeutique et bien d’autres sujets.
• Randonnées dans la nature : Explorez les sentiers de randonnée autour de San Marcos pour découvrir la beauté naturelle de la région. Vous pouvez faire une randonnée jusqu’au mirador pour profiter d’une vue panoramique sur le lac Atitlan et les volcans environnants.
• Artisanat et shopping : Visitez les boutiques d’artisanat local pour acheter des textiles, des bijoux, des poteries et d’autres produits fabriqués par des artisans de la région. Vous pouvez également explorer le marché local pour trouver des souvenirs uniques.
• Plages et baignade : Profitez des plages paisibles du lac Atitlan pour vous détendre, nager ou faire du kayak. San Marcos dispose de plusieurs plages accessibles où vous pourrez vous relaxer au bord de l’eau et profiter de la vue panoramique sur le lac et les volcans.
• Cuisine santé : Découvrez la cuisine santé et végétarienne proposée dans les nombreux restaurants et cafés de San Marcos. Vous trouverez une variété de plats frais et nutritifs, ainsi que des jus de fruits et des smoothies revitalisants.
• Écotourisme : Participez à des activités d’écotourisme telles que l’observation des oiseaux, la visite de jardins botaniques et la découverte de projets de conservation de la nature dans la région.

En explorant San Marcos La Laguna, vous aurez l’occasion de vous détendre, de vous ressourcer et de vous connecter avec la nature et votre moi intérieur dans un cadre magnifique au bord du lac Atitlan.

SANTIAGO

Santiago est une municipalité située dans une baie du lac Atitlán entre deux volcans. Santiago a connu une histoire mouvementée dans le passé, sans parler des particularités de sa vie spirituelle, dont fait foi la figure en bois de Maximôn, un objet représentant le mal, que vous pouvez vous amuser à chercher !

Santiago Atitlán est un village situé sur les rives sud-ouest du lac Atitlán au Guatemala.

Voici quelques-unes des choses à voir et à faire à Santiago Atitlán :

• Église de Santiago Apostol : Visitez l’église de Santiago Apostol, une église coloniale du XVIe siècle connue pour son mélange unique de traditions catholiques et mayas. À l’intérieur de l’église, vous trouverez des autels richement décorés et des statues de saints vénérés par la population locale.
• Musée Tz’utujil : Explorez le musée Tz’utujil pour en apprendre davantage sur l’histoire, la culture et les traditions de la population autochtone Tz’utujil qui habite la région. Le musée abrite des expositions sur l’artisanat, la religion, la langue et l’histoire de cette communauté.
• Marché local : Visitez le marché local de Santiago pour découvrir l’ambiance animée de ce lieu de rencontre traditionnel. Vous y trouverez une variété de produits frais, d’artisanat local, de vêtements et de souvenirs à acheter.
• Randonnée vers le Cerro de Oro : Faites une randonnée jusqu’au sommet du Cerro de Oro pour profiter d’une vue panoramique sur le lac Atitlán et les volcans environnants. C’est une randonnée assez facile et vous aurez l’occasion d’admirer la beauté naturelle de la région.
• Visite de coopératives artisanales : Découvrez le travail des artisans locaux en visitant les coopératives d’artisanat de Santiago. Vous pourrez voir les artisans travailler sur des tissages traditionnels, des poteries, des sculptures et d’autres produits artisanaux.
• Excursion en bateau vers San Antonio Palopó : Prenez un bateau pour vous rendre au village voisin de San Antonio Palopó, connu pour ses poteries traditionnelles. Vous pourrez visiter les ateliers des potiers locaux et acheter des céramiques faites à la main en souvenir.
• Observation des oiseaux : Participez à des excursions d’observation des oiseaux autour de Santiago Atitlán pour découvrir la riche diversité aviaire de la région. Vous pourrez voir des espèces endémiques telles que le quetzal resplendissant et le toucan à gorge blanche.
• Cuisine locale : Goûtez à la cuisine traditionnelle guatémaltèque dans les restaurants locaux de Santiago. Essayez des plats typiques tels que le pepián, le kak’ik, les tamales et les enchiladas.

En explorant Santiago Atitlán, vous découvrirez la culture, l’histoire et la beauté naturelle de cette communauté maya unique au bord du lac Atitlán.

UNE FOODIE À PANAJACHEL & AU LAC ATITLÁN

RESTAURANT ECOLOGICO LOS PUMPOS

Après quelques jours à me plaindre de ne pas bien manger, j’ai eu une suggestion d’aller manger au Restaurant Ecologico Los Pumpos et j’ai vraiment aimé y prendre le petit déjeuner. Vous pouvez même manger assis dans un Tuktuk décoratif qui se trouve sur la terrasse.

DOLCE GELATO

J’ai adoré prendre un bon café au Dolce Gelato et m’installer pour y lire… quand il était un peu plus tard, je mangeais un bon petit bol de gelato 3 saveurs ! Un must à Panajachel surtout si vous aimez boire du bon café !

GUAJIMBO’S RESTAURANT Y PARRILLADA URUGUAYA

Je suis tombé par hasard sur ce restaurant un soir en marchant sur Santander à Panajachel. Si vous êtes du type carnivore, c’est l’endroit idéal ! J’ai tellement aimé que j’y suis retourné 2 fois ! Le Guajimbo’s Restaurant y Parrillada Uruguaya est pour tous les amateurs de viandes, chorizo et brochettes sur le BBQ. Une belle destination gourmande de jour comme en soirée !

SUNSET CAFÉ

Je ne crois pas que l’on va là-bas pour manger mais surtout pour la vue extraordinaire sur le lac Atitlan. J’ai bien aimé mon assiette de poisson mais c’est un peu plus cher, vue l’emplacement exceptionnel. C’est facile à trouver, il suffit de se rendre vers le bord du lac en marchant sur Santander à Panajachel, et tout juste avant la fin des kiosques d’artisanats, il y a souvent un gars qui vous invite à le suivre… C’est l’endroit parfait pour un cocktail au coucher du soleil, comme son nom l’indique, le Sunset Café.

HÉBERGEMENT À PANAJACHEL

POSADA DON MIGUEL

Pour moi, un logement utilitaire c’est de choisir une destination très prisée mais de rester humble sur mes exigences. Je choisis cet hébergement pour l’emplacement, les facilités et le prix pour une chambre privée avec salle de bain. La Posada Don Miguel à Panajachel au lac Atitlan au Guatemala est un incontournable. La batisse a été construite en 2015 dans un secteur appréciable de la ville de Panajachel au lac Atitlan.

J’hésitais au départ de venir m’installer ici, je me demandais si je n’étais pas trop isolée mais finalement, j’ai grandement apprécié mon havre de paix. J’avais réservé des mois à l’avance et quand je l’ai fait, je n’avais pas l’option de choisir une chambre 1 lit simple ou une chambre avec un seul lit queen. Je leur ai écrit et ils m’ont gentiment dit qu’ils pourraient me donner la chambre avec grand lit dès ma 2e journée, car rien n’était disponible lors de mon arrivée. J’ai grandement apprécié car depuis que je suis ici, sur Booking, ils offrent le choix de lit et pour avoir une chambre avec grand lit, ça coute maintenant 320$ Canadien pour 6 nuits. Moi, ils n’ont pas chargé pour mon changement de chambre, ils me l’ont laissé à 194$ Canadien pour 6 nuits. Je leur en suis très reconnaissante et je remercie quotidiennement le proprio guatémaltèque.

Ma première chambre avec 2 lits simples (chambre #6) se trouvait au rez-de-chaussée. C’était correct mais je dois avouer que la toilette était disposée de façon étrange face au mur, ce qui laissait pas grand place pour les genoux ou pour aller vers la douche.

Donc, le lendemain, quand on m’a transféré dans ma chambre avec grand lit (chambre #11) j’étais très heureuse de constater qu’ils avaient remédié au problème de la position de la toilette en construisant l’étage ! Et si vous vous demandez s’il y a de l’eau chaude… Oui, et a très forte pression ! Surtout faite attention pour ne pas vous bruler quand vous fermez les robinets, il est toujours préférable de fermer l’eau chaude en premier !

À Posada Don Miguel, il y a aussi une cuisine commune, avec cafetière, four micro-onde, frigo, poêle au gaz et lavabo pour cuisiner sur place. Il y a de la vaisselle, des chaudrons et plus, donc si ça vous dit de cuisiner c’est possible.

Il y a aussi une magnifique terrasse sur le toit, au-dessus des chambres avec des tables et chaises. Il y a aussi de l’ombre, ce qui est très appréciable, c’est de cette terrasse que j’écris en ce moment et ça me permet d’admirer les volcans qui sont magnifiques et majestueux.

Il y a un bon Wi-Fi, quand il n’y a pas de panne de courant, ce qui est tout de même assez fréquent ici. Il y a une télévision à écran plat dans les chambres sur laquelle vous pouvez entrer votre Netflix, Amazon Prime et Disney et plus. Je vous recommande fortement cet endroit paisible pour un séjour à Panajachel, j’avais quelques petites inquiétudes au départ mais une fois sur place, je sais que je suis au meilleur endroit, pour moi !

Pour en savoir plus, suivez ce lien vers le Posada Don Miguel.

BUDGET POUR 3 JOURS À PANAJACHEL

Pour estimer un budget pour un séjour de 3 jours à Panajachel, au Guatemala, au bord du lac Atitlan, voici une approximation des dépenses à considérer en dollars canadiens :

Hébergement : Les tarifs des hébergements à Panajachel varient en fonction du type d’établissement et de la saison. Voici une fourchette approximative des prix par nuit pour une chambre privée :

• Auberges de jeunesse ou logements économiques : 15 à 40 CAD par nuit.
• Hôtels de milieu de gamme : 40 à 100 CAD par nuit.
• Hôtels de luxe ou lodges : 100 CAD et plus par nuit.

Repas : Les prix des repas dépendent du lieu où vous mangez et de vos préférences. Voici une estimation approximative des coûts des repas par jour par personne :

• Petit-déjeuner : 5 à 10 CAD.
• Déjeuner : 5 à 15 CAD.
• Dîner : 10 à 30 CAD.

Transport : Si vous voyagez depuis Guatemala City jusqu’à Panajachel, vous devrez prévoir des frais de transport. Le coût d’un trajet en bus est d’environ 10 à 20 CAD par personne, tandis qu’un taxi ou un service de transfert privé peut coûter entre 100 et 150 CAD.

Activités : Prévoyez un budget pour les activités que vous souhaitez faire à Panajachel et autour du lac Atitlan, telles que des excursions en bateau vers les villages voisins, des randonnées, des visites de marchés locaux, etc. Les prix varient, mais comptez environ 50 à 100 CAD par jour pour les activités.

Autres dépenses : N’oubliez pas de prévoir de l’argent pour les dépenses imprévues, les souvenirs, les pourboires et les transports locaux.

En tenant compte de ces estimations, voici une fourchette approximative du budget pour 3 jours à Panajachel, Guatemala, par personne :

• Hébergement (3 nuits) : 45 à 300 CAD
• Repas (3 jours) : 90 à 195 CAD
• Transport (aller-retour depuis Guatemala City) : 20 à 170 CAD
• Activités : 150 à 300 CAD
• Autres dépenses : 50 à 100 CAD

TOTAL : approximatif de 355 à 1065 CAD par personne

Cela donne un total approximatif de 355 à 1065 CAD par personne pour 3 jours à Panajachel, Guatemala, en fonction de vos choix spécifiques en matière d’hébergement, de repas, d’activités et de transport.

TRANSPORTS PANAJACHEL & AU LAC ATITLAN

Souvent, lors de la planification d’un voyage, il est important de rechercher également comment se rendre du point A au point B. Et avec si peu d’outils disponibles pour vous aider à voyager à travers le Guatemala, je voulais partager comment j’ai pu me rendre à Panajachel au Lac Atitlan au Guatemala.

Si vous séjournez à Panajachel, c’est souvent de cet endroit qu’il y a des départs vers des destinations comme Antigua ou Chichicastenango. Par exemple pour un aller-retour à Chichicastenango ça coute 150 Queztals, soit 25$ Canadien pour un aller-retour et pour aller à Antigua, c’est aussi en moyenne 150 Queztals mais pour un aller simple. Sur place, il y a des tuktuk, que j’adore et c’est très sécuritaire, et prenez note de toujours demander combien coûte votre trajet, c’est toujours mieux de s’entendre sur un montant avant d’embarquer. Au village de San Juan La Laguna, j’ai payé un tuktuk qui m’a fait un tour complet pour 150 Queztals et j’ai beaucoup aimé. Il a exactement fait la tournée des choses que j’avais sur ma liste, ça peut se faire à pied mais j’ai bien aimé mon plus ou moins 2 heures avec lui. Donc, n’hésitez pas, les chauffeurs de tuktuk je les apprécie vraiment beaucoup ! Un must au Guatemala !

Ce qui est bien d’être à Panajachel, c’est que tu es à l’endroit parfait pour visiter tout ce qui t’intéresse grâce au service de lancha, les bateaux qui traversent et desservent les différents villages autour du lac Atitlan. Bon, c’est vrai d’un peu partout autour du lac Atitlan mais je préfère souvent être dans la plus grosse ville, où il y a plus de services et de choix. Le trajet est au coût de 30 Queztals et aller-retour 50 Queztal, donc 8$ Canadien aller-retour. Par journée de grand vent, il y a beaucoup de vagues sur le lac Atitlan et ça peut être un peu plus difficile sur les fesses ! Mais en moins de 30 minutes vous serez à destination. Ils attendent souvent que la lancha soit pleine avant de partir, et il y a des départs aux heures, donc sois un peu en avance, si tu veux une place.

RÉSERVATION D’ACTIVITÉS GET YOUR GUIDE

Je ne vous cacherais pas que faire mon blogue me demande beaucoup de temps et le mettre en ligne occasionne des frais. Je vous livre mon expérience, mes coups de coeur, des conseils et plus, tout ça gratuitement et par plaisir de rendre votre voyage incroyable. Si vous avez l’intention de réserver une activité, faite-le avec les liens suivants. Ça me rapportera une petite commission mais pour vous, ça ne fait aucune différence. Je réserve toujours avec Get Your Guide car j’adore l’application, les activités et leurs services. C’est pourquoi j’ai décidé de m’affilier avec eux, tout comme avec Booking.com. Mahalo

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES

Absolument, voici des informations supplémentaires importantes à connaître sur le Guatemala :

Langue :

• Espagnol : La langue officielle est l’espagnol. Il est préférable d’apprendre quelques expressions de base en espagnol pour faciliter les interactions avec les locaux. Dans certaines régions, en particulier dans les zones rurales, des langues autochtones telles que le quiché, le kaqchikel, le mam et d’autres sont également parlées.

Monnaie :

• Quetzal (GTQ) : La monnaie officielle est le quetzal. Il est recommandé d’échanger votre argent dans les banques ou les bureaux de change officiels. Les cartes de crédit sont acceptées dans les zones touristiques, mais il est toujours bon d’avoir de l’argent liquide pour les petits commerces et marchés.

Courant électrique :

• Voltage : Le courant électrique est généralement de 120 volts, avec une fréquence de 60 Hz.
• Prises électriques : Les prises électriques sont de type A et B. Si vous avez des appareils électriques provenant de régions utilisant d’autres types de prises, vous aurez besoin d’un adaptateur.

Climat :

• Saisons : Le Guatemala a deux saisons principales : la saison sèche (de novembre à avril) et la saison des pluies (de mai à octobre). Les températures varient en fonction de l’altitude, avec des climats tropicaux côtiers et des climats plus tempérés en altitude.

Cuisine :

• Plats traditionnels : Essayez des plats locaux tels que les tamales, le ceviche, les enchiladas, les pupusas et le kak’ik (une soupe traditionnelle). Les marchés locaux sont également un excellent endroit pour goûter à la cuisine guatémaltèque authentique.

Culture et coutumes :

• Religion : La majorité de la population est catholique, mais il existe également des pratiques religieuses autochtones et d’autres religions.
• Salutations : Les salutations courantes incluent une poignée de main ferme et un « buenos días » (bonjour), « buenas tardes » (bonsoir) ou « buenas noches » (bonne nuit) approprié selon le moment de la journée.

Santé et sécurité :

• Vaccinations : Avant de partir, assurez-vous que vos vaccinations, y compris la fièvre jaune, sont à jour.
• Eau : Évitez de boire de l’eau du robinet et préférez l’eau en bouteille. Même les glaçons dans les boissons peuvent être source de contamination.
• Sécurité : Suivez les conseils locaux et soyez vigilant, en particulier dans les zones urbaines. Évitez de montrer des objets de valeur de manière ostentatoire.

Fêtes et Événements :

• Semaine sainte : La Semana Santa est célébrée avec des processions religieuses et des activités festives.

En respectant ces informations et en restant conscient des particularités culturelles, vous pourrez profiter pleinement de votre séjour au Guatemala.

CONSEILS ET SÉCURITÉ

Le Guatemala est un pays magnifique avec une richesse culturelle et naturelle, mais il est important de prendre en compte certaines précautions pour assurer votre sécurité et rendre votre voyage agréable.

Voici quelques conseils et informations sur la sécurité au Guatemala :

Conseils généraux :

• Documentation et Assurance : Assurez-vous d’avoir une copie de vos documents de voyage (passeport, visa) et souscrivez une assurance voyage pour couvrir les éventuels frais médicaux et autres imprévus.
• Santé : Consultez votre médecin avant le voyage pour vous assurer que vos vaccinations sont à jour. Évitez de boire de l’eau du robinet et préférez de l’eau en bouteille. Utilisez des répulsifs contre les moustiques.
• Monnaie : La monnaie officielle est le quetzal. Il est conseillé de retirer de l’argent dans les distributeurs automatiques plutôt que d’échanger de l’argent dans la rue.
• Langue : La langue officielle est l’espagnol. Apprendre quelques mots de base peut faciliter vos interactions avec les locaux.

Sécurité personnelle :

• Vigilance dans les zones touristiques : Restez vigilant dans les zones touristiques fréquentées. Évitez de montrer des objets de valeur de manière ostentatoire.
• Transport : Utilisez des services de transport réputés. Évitez de voyager la nuit, surtout sur des routes isolées. Vérifiez toujours la sécurité des transports publics avant de les utiliser.
• Connaissance des lieux : Familiarisez-vous avec les zones que vous prévoyez de visiter. Informez-vous auprès des habitants ou des autorités locales sur les endroits à éviter.

Zones spécifiques :

• Villes : Soyez particulièrement prudent dans les grandes villes comme Guatemala City. Évitez les quartiers mal éclairés la nuit.
• Frontières : Soyez vigilant aux frontières, car certaines zones peuvent être sensibles en raison de problèmes de sécurité.
• Volcans et montagnes : Si vous prévoyez de faire de la randonnée dans des zones montagneuses ou près de volcans, suivez les recommandations locales et soyez conscient des conditions météorologiques.

Événements locaux :

• Manifestations : Évitez les manifestations et les rassemblements politiques. Restez informé des conditions locales pendant votre séjour.

Assistance locale :

• Numéros d’urgence : Connaître les numéros d’urgence locaux est essentiel. Le numéro général d’urgence au Guatemala est le 110.
• Ambassade : Notez l’emplacement de l’ambassade ou du consulat de votre pays au Guatemala.

Gardez à l’esprit que ces conseils ne visent pas à susciter l’inquiétude, mais à vous aider à rester informé et à prendre des précautions pour assurer votre sécurité lors de votre voyage au Guatemala. En restant vigilant et en respectant les conseils locaux, vous devriez pouvoir profiter pleinement de votre expérience.

GUICHET AUTOMATIQUE

Si vous séjournez ailleurs qu’à Panajachel, pensez à retirer de l’argent cash pour les autres villages autour du Lac Atitlan. J’ai lu qu’il n’y avait parfois qu’un seul guichet ou très peu et qu’ils étaient souvent vides. Moi, je n’arrive pas pour une raison que j’ignore de retirer dans certains guichets. Pour le moment, le seul endroit où je n’ai pas de problème c’est dans les guichets CAJERO 5B et heureusement pour moi, il est assez populaire. Ils sont souvent dans des restaurants ou des pharmacies. Ils me chargent des frais de 31 Queztals par transaction, donc l’équivalent de 5$ Canadien. Je suis avec la BMO et habituellement, je n’ai jamais de problème de retirer où je veux. Pensez aussi à retirer avant d’aller à El Paredon, le guichet est un peu loin au village, donc c’est pratique d’avoir assez de liquidité pour tout payer, surtout si on loge sur la plage. Par contre, ils prennent la carte un peu partout mais en ajoutant des frais d’utilisation. Je n’ai jamais eu de problème au Guatemala pour avoir de la liquidité ou bien pour payer par carte.

DONNÉES CELLULAIRES À L’ÉTRANGER

Voyager avec son cellulaire, eSIM & autres options

Le Lac Atitlan est vraiment très beau mais la magie n’a pas opéré dans mon cas. Je n’ai jamais caché que j’étais plus une fille de plage et de ville, donc les montagnes et les volcans ne sont pas dans mes préférences. Je dois avouer que visiter San Juan La Laguna était vraiment génial mais même si tous les villages autour du Lac Atitlan au Guatemala ont leur singularité, j’ai trouvé qu’ils finissent par tous se ressembler d’une certaine façon. J’avais l’impression de vivre le jour de la marmotte à chaque village que je visitais. Si jamais vous n’avez pas beaucoup de temps, je vous conseille de visiter seulement San Juan La Laguna. Ceci est mon opinion personnelle et tous les gouts sont dans la nature comme on dit. J’espère tout de même vous avoir donné gout de visiter le lac Atitlan au Guatemala, car ça mérite le détour.

• Mon Instagram : Surfer girl around the world
• Ma page Facebook : Surfer girl around the world

LIENS VERS LES AUTRES ARTICLES SUR LE GUATEMALA

• Guatemala City, les meilleurs endroits à visiter 
• Une journée à Chichicastenango
• Les incontournables à Antigua
• Les essentiels à El Paredon
• Une foodie à Antigua
• Que voir et faire à Flores
• Un mois à parcourir le Guatemala
• Une foodie au Guatemala

Suivez moi sur Pinterest :